"volpompen" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "leeglopen"
    },
    {
      "word": "leegpompen"
    },
    {
      "word": "leegschenken"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vol bw en pompen ww"
  ],
  "hyphenation": "vol·pom·pen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "volschenken"
    },
    {
      "word": "volproppen"
    },
    {
      "word": "volgieten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hoe rijmt dat met het vanuit Colombia, Bolivia en Peru letterlijk volpompen van containers met coke naar Europa? Zijn de Zuid-Amerikaanse drugskartels zo desperaat dat ze hun handelsvoorraad maar gewoon op de Europese markt dumpen? Zoals autofabrikanten vaak doen met hun overtollige modellen."
        },
        {
          "text": "Zij laat de burger daarmee geloven dat wij niet zorgvuldig omgaan met onze dieren en dat wij geen oog hebben voor hun gezondheid en welzijn. Mevrouw Dikkers schetst de burger een beeld dat wij onze dieren volpompen met antibiotica zodat ze maar op hun benen blijven staan. Dit doet ons niet alleen pijn, haar uitspraken zijn ook nog eens pertinent onjuist."
        },
        {
          "text": "Daar lig je dan. Gelukkig was Inge superlief en ze vertelde zoals beloofd precies wat ze ging doen en wat me mogelijk te wachten stond. Voor mijn gevoel duurde het allemaal een eeuwigheid. Het voelt ook zo onnatuurlijk om daar te liggen en je vrijwillig te laten volpompen met gif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door pompen iets met een vloeistof vullen"
      ],
      "id": "nl-volpompen-nl-verb-OYaKVmVd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-volpompen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-volpompen.ogg/Nl-volpompen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-volpompen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pump full"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "fill"
    }
  ],
  "word": "volpompen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "leeglopen"
    },
    {
      "word": "leegpompen"
    },
    {
      "word": "leegschenken"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vol bw en pompen ww"
  ],
  "hyphenation": "vol·pom·pen",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "related": [
    {
      "word": "volschenken"
    },
    {
      "word": "volproppen"
    },
    {
      "word": "volgieten"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hoe rijmt dat met het vanuit Colombia, Bolivia en Peru letterlijk volpompen van containers met coke naar Europa? Zijn de Zuid-Amerikaanse drugskartels zo desperaat dat ze hun handelsvoorraad maar gewoon op de Europese markt dumpen? Zoals autofabrikanten vaak doen met hun overtollige modellen."
        },
        {
          "text": "Zij laat de burger daarmee geloven dat wij niet zorgvuldig omgaan met onze dieren en dat wij geen oog hebben voor hun gezondheid en welzijn. Mevrouw Dikkers schetst de burger een beeld dat wij onze dieren volpompen met antibiotica zodat ze maar op hun benen blijven staan. Dit doet ons niet alleen pijn, haar uitspraken zijn ook nog eens pertinent onjuist."
        },
        {
          "text": "Daar lig je dan. Gelukkig was Inge superlief en ze vertelde zoals beloofd precies wat ze ging doen en wat me mogelijk te wachten stond. Voor mijn gevoel duurde het allemaal een eeuwigheid. Het voelt ook zo onnatuurlijk om daar te liggen en je vrijwillig te laten volpompen met gif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "door pompen iets met een vloeistof vullen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-volpompen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/Nl-volpompen.ogg/Nl-volpompen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-volpompen.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "pump full"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "fill"
    }
  ],
  "word": "volpompen"
}